::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

 Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

På hörnet av Södergatan och Baltzarsgatan, där det idag står ett modernt glashus med butiker som Stadium i gatuplanet, låg tidigare ett av Malmös mest omtyckta inslag: Butterickshuset. Den ursprungliga byggnaden uppfördes 1891 och var ett klassiskt sekelskifteshus i tegel med rik ornamentik. Under större delen av 1900‑talet huserade här den populära butiken Butterick’s, känd för sina skämtartiklar, pruttkuddar, nyspulver, masker och allt som hörde bus och maskerader till. För många Malmöbor blev huset en självklar del av barndomen och citylivet.

Trots sin folkliga status revs Butterickshuset 1993, vilket väckte starka reaktioner och blev en av de mest omdiskuterade rivningarna i Malmö under 1990‑talet. Tomten stod därefter öde i nästan ett decennium.

Åren 2001–2002 uppfördes det nya komplexet Baltzar City, ritat i modern stil och byggt av Skanska. Byggnaden fick en glasad fasad mot gågatan, med bruntonat glas som speglar de äldre husen mittemot. Den markerar en tydlig kontrast mellan gammalt och nytt i stadskärnan. I gatuplanet etablerades butiker och caféer, bland annat Barista och Stadium, medan de övre våningarna rymmer kontor och kommersiella lokaler.

Butterick’s finns fortfarande kvar i Malmö, numera på Skomakargatan, men den speciella atmosfären från det gamla huset lever främst kvar i minnet hos dem som upplevde det. Platsen där det stod har idag blivit ett av citys mest moderna inslag — ett glashus som bär på en historia som inte syns i fasaden, men som fortfarande känns igen av Malmöbor med lokalkännedom //// Street Scene / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Babel på Spångatan 38 i Malmö är en välkänd konsert- och nattklubbslokal som slog upp portarna i september 2008 i en ombyggd kyrkobyggnad. Tidigare huserade kulturhuset Jeriko (från år 2000) i byggnaden, som ursprungligen var Betesdakyrkan uppförd 1923. Babel är känt för sin breda musikprofil, klubbkvällar och internationella konserter.

Den historiska utvecklingen är följande. Betesdakyrkan (1923–1948), byggnaden uppfördes 1923 för den pietistisk-mennonitiska brödraförsamlingen. Frälsningsarmén tog över (1948–1996). Huset såldes 1948 till Frälsningsarméns andra kår i Malmö. Frälsningsarmen flyttade till andra lokaler. Och Kulturknuten & Jeriko (1996–2008), tog över huset. Jan Svärd och Anita Aagesen-Svärd skapade kulturhuset Kulturknuten 1996. Från år 2000 drevs verksamheten som Jeriko av föreningarna Mix Musik och Jazz i Malmö. Verksamheten togs över 2008 och förvandlades till en modern klubb- och konsertlokal med omfattande renoveringar av ljud och ljus, nämligen Babel.

Lokalerna har varit föremål för flera ägarbyten och diskussioner om inriktning, med en nyligen genomförd försäljning rapporterad under 2024/2025. Babel har etablerat sig som en central punkt i Malmös nattliv, känt för att blanda soul, techno, electro och pop i en unik miljö. Babel Malmö //// Street Scene / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

 Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Malmö stadsbiblioteks gamla byggnad, känd som "Slottet", uppfördes ursprungligen 1901 för att fungera som museum. Byggnaden är ritad i renässansstil av arkitekterna John Smedberg och Fredrik Sundbärg, och inspirerades av skånska och danska herrgårdar. Biblioteket flyttade in i lokalerna vid Kung Oskars väg 1946. 

Slottet har en röd tegelarkitektur som påminner om Torups slott. Innan 1946 användes byggnaden som museum, och under andra världskriget som förläggning för luftvärnstrupper. Den gamla byggnaden renoverades och integrerades med den nya biblioteksdelen (Ljusets kalender) och återinvigdes den 24 september 1999//// Street Scene / Robert G

Bilder och info om den nya bblioteks delen kommer den 24/4  

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Saturnus på Lantmannagatan var en del av den mindre industri‑ och lagerverksamhet som Saturnus hade i Malmö under 1900‑talet. Byggnaden användes främst som, lagerlokal för drycker och livsmedel. Distributionspunkt för Saturnus produkter i södra Skåne, en del av det då livliga industriområdet kring Lantmannagatan, där flera små fabriker och verkstäder låg tätt. Saturnus var vid den tiden ett stort svenskt varumärke inom: kaffe, te, saft, glögg och konfektyr. Lokalen på Lantmannagatan var alltså inte huvudfabrik, utan en regional knutpunkt i företagets logistik.

Byggnaden står kvar som ett av de där typiska spåren av Malmös efterkrigsindustri: enkel, funktionell och byggd för arbete snarare än skönhet.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Den här byggnaden är en del av Mobilias stora expansion under tidigt 2010‑tal, där bostäder integrerades i ett tidigare renodlat handelsområde. Den ursprungliga fasaden visade sig inte uppfylla brandkraven och byttes ut, vilket gör huset till ett tydligt exempel på hur nyproduktionens materialval påverkat stadsbilden i efterhand.

• Byggår: Huset uppfördes kring 2012–2014, som del av Mobilias stora omvandling från köpcentrum till blandstad.

• Fastighetsägare: MKB.

• Plats: Vid Trelleborgsvägen, i anslutning till Mobilia.

• Arkitektur: Kännetecknas av färgade fasadskivor och utstickande fönsterboxar, typiskt för MKB:s nyproduktion under tidigt 2010‑tal. Arkitekt ej offenligt.

• Fasadbyte: MKB fick klä om fasaden eftersom den ursprungliga skivfasaden inte uppfyllde brandkraven — ett problem som drabbade flera nybyggda hus i Sverige efter 2017 //// Street / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

 Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Huset  i Malmö som ofta beskrivs som ett av de fulaste – och som även kallats "landets fulaste nybygge" – är det så kallade "Rosthuset" i kvarteret Sofia.  Rosthuset ligger i hörnet av Exercisgatan och Drottninggatan/Östra Förstadsgatan. Byggnaden har en distinkt fasad av cortenstål som rostar med tiden, vilket gett upphov till namnet och starka reaktioner. Byggnaden, som är uppförd av MKB, nominerades till Arkitekturupprorets "Kasper Kalkon-pris" 2018 för att ha utsetts till Sveriges fulaste nyproduktion. Det är dock viktigt att notera att smaken är delad och vad en person uppfattar som fult, kan en annan uppfatta som intressant arkitektur  //// Street Scene / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Åhlénshuset som har genomgått ett par förändringar genom åren. Det byggdes som en ful, grå betonglåda, vet inte exakt när, men det måste ha varit på 70-talet, en tid då varken arkitekter eller politiker verkar ha brytt sig om slutresultatet. 1993 genomförde man en fasadförändring, som blev ett lyft, i alla fall om man jämför med tidigare. 

2005 gjordes så den senaste förändringen som gör att byggnaden nu närmast påminner om ett gigantiskt akvarium. Men det är ok, det är modernt, ligger i tiden. Vill man uppleva den gamla betongkänslan, så går man längs Per Weijersgatan, Åhlens baksida //// Street Scene / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Green House ett högt bostadshus som sticker ut (sticker upp) i Augustenborg ett gammalt bostadsområde i Malmö. Greenhouse i Augustenborg, Malmö, är ett innovativt bostadsprojekt och ett flaggskepp inom ekologiskt boende, invigt 2016 av det allmännyttiga bostadsbolaget MKB. Projektet utgör en del av den redan etablerade Ekostaden Augustenborg och fokuserar på hållbarhet genom odling, energismarta lösningar och social gemenskap. 14 våningar högt, och med ett gym på entreplan, Fitness 24 Seven

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

 Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Kvarteren runt korsningen Torpgatan och Spångatan i Malmö är historiska, med tidiga arbetarbostäder som byggdes under slutet av 1800-talet, specifikt 1883–1886. Området kring Spångatan präglades av äldre bebyggelse och Monbijouskolan (från 1870-talet), men genomgick stora förändringar i början av 1960-talet. Det byggdes nytt från 1968 och framåt, i samband med omvandlingar i området byggde HSB ett butiks- och bostadskomplex som invigdes 1968. Det är alltså främst äldre 1800-talsbebyggelse och 1960-talskomplex som utmärker korsningen /// Street Scene / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

A good and solid building must also have a sustainable facade that can withstand the test of time and weather. Sustainable facades last forever, almost. To plan and build a good and sustainable city, insights into more than the fundamental driving forces behind urbanization are required. To understand why people move into our cities. To build sustainable urban environments, knowledge of the underlying change factors that drive urban development is also required. And to build sustainable cities in the near future. Urban development that is sustainable in the long term from a global perspective may require radical changes to supporting social systems that take a long time to implement, with the sustainability challenges that our societies face. A modern society requires a lot of work to become sustainable into our future.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob

::::::::::::::::::::The House Facades Through Time::::::::::::::::::::

 Hållbar husfasad som tål väder och vind över tid och historia

Det gamla badhuset på Föreningsgatan i Malmö, ofta kallat Lachmannska badhuset, var en central bad- och tvättinrättning som uppfördes kring sekelskiftet 1900. Det var en viktig hygieninrättning under en tid då många bostäder saknade egna badrum. 

Badhuset, med sin karakteristiska tegelarkitektur, stod färdigt omkring 1902. Det förknippas ofta med namnet Lachmann.

Förutom att erbjuda badmöjligheter för allmänheten var anläggningen på Föreningsgatan även känd för sina medicinska bad och gymnastik. Redan år 1902 installerades "Zanderapparater" (medicinsk gymnastik) på andra våningen. Badhuset byggdes under en period då Malmö expanderade och behovet av sanitära inrättningar var stort. Det fungerade som ett komplement till de mer exklusiva baden och de offentliga kallbadhusen. Området kring Föreningsgatan var under tidigt 1900-tal en plats för industri och bostäder, och badhuset var en integrerad del av stadsbilden. Det gamla bad- och tvätthuset, inklusive det tornprydda huset, har genomgått renoveringar och byggts om till bostäder, och är K märkt //// Street Scene / Robert G

Arkitekturens fullkomlighet

En bra och gedigen byggnad måste också ha en hållbar fasad som tål tidens och vädrets tand. Hållbara fasader varar nästan för evigt. För att planera och bygga en bra och hållbar stad krävs insikter i mer än de grundläggande drivkrafterna bakom urbaniseringen. För att förstå varför människor flyttar in i våra städer. För att bygga hållbara stadsmiljöer krävs också kunskap om de underliggande förändringsfaktorer som driver stadsutvecklingen. Och för att bygga hållbara städer i en snar framtid. Stadsutveckling som är hållbar på lång sikt ur ett globalt perspektiv kan kräva radikala förändringar av stödjande sociala system som tar lång tid att genomföra, med de hållbarhetsutmaningar som våra samhällen står inför. Ett modernt samhälle kräver mycket arbete för att bli hållbart in i vår framtid.

Images is subject to copyright/Sweden/Street Scene© The world street intersection©Photo:Rob